Mから始まる貿易英語の重要用語集と英文例つき

Lから始まる貿易英語の重要用語集と英文例つき

L/CやLead Timeなど、Lから始まる貿易英語を初心者向けにわかりやすく解説。例文つき用語ガイドで不安解消！

「MOQって何の略？」「Manifestって税関で何に使うの？」

ーーそう思ったまま、用語を“なんとなくスルー”していませんか？

Mから始まる貿易英語には、輸送書類・取引条件・物流現場で必要なワードが集まっています。

たとえば、Manifest（積荷目録）は税関申告に必須の書類であり、MOQ（Minimum Order Quantity：最小発注数量）は価格交渉や取引可否に直結するキーワードです。

その一方で、略語や業界特有の言い回しが多く、「正確な意味がわからないまま使っている」というケースも少なくありません。

この記事では、Mから始まる貿易英語の中でも実務でよく使う重要単語を厳選し、

それぞれの意味・使い方・背景に加えて、そのまま使える英文例とともにわかりやすく解説していきます！

「略語だらけで苦手…」と感じていたMワード、この記事でひとつずつ“理解できる知識”に変えていきましょう。

Mから始まる貿易実務英語用語集

英単語	日本語訳	貿易実務上の例文 (英語)	貿易実務上の例文 (和訳)
Manifest	積荷目録	The ship’s captain submitted the cargo manifest to the port authorities upon arrival.	船長は到着時、港湾当局に貨物の積荷目録を提出しました。
Marine Insurance	海上保険	It is advisable for exporters to obtain marine insurance to cover potential loss or damage to goods during sea transit.	輸出業者は、海上輸送中の商品の潜在的な損失または損傷をカバーするために、海上保険に加入することが賢明です。
Market Price	市価、時価	The market price of commodities can fluctuate significantly due to global supply and demand.	商品の市価は、世界の需要と供給により大幅に変動する可能性があります。
Material	原料、材料	The cost of raw materials is a significant factor in the final price of the manufactured goods.	原材料のコストは、製造された商品の最終価格における重要な要素です。
Mate’s Receipt (M/R)	本船受取証	The shipper received a Mate’s Receipt (M/R) from the ship’s chief officer as proof that the goods were loaded on board.	荷送人は、商品が船に積み込まれたことの証明として、本船の一等航海士から本船受取証 (M/R) を受け取りました。
Maturity	支払期日、満期	The bill of exchange reaches maturity 90 days after the date of issue.	その為替手形は、発行日から90日後に支払期日を迎えます。
Measurement	容積	The freight charges for LCL cargo are often calculated based on the measurement (cubic meters) or weight of the goods, whichever is greater.	LCL貨物の運賃は、多くの場合、商品の容積（立方メートル）または重量のいずれか大きい方に基づいて計算されます。
Merchandise	商品	The department store offers a wide variety of imported merchandise from around the world.	そのデパートは、世界中からの様々な輸入商品を提供しています。
More or Less Terms	数量過不足容認条件	For bulk commodities, contracts often include more or less terms, allowing for a slight variation in the quantity delivered.	ばら積み商品の場合、契約にはしばしば数量過不足容認条件が含まれ、納品される数量に若干の変動を許容します。
Multimodal Transport (Combined Transport)	複合輸送	Multimodal Transport operators issue a single transport document covering the entire journey across different modes of transport.	複合輸送業者は、異なる輸送モードにまたがる全行程をカバーする単一の輸送書類を発行します。